The Metaphorical Assertion of Minangkabau Cultural Leaders’ Speeches
نویسندگان
چکیده
This study aimed to explain the assertive illocutionary speech of Minangkabau cultural leaders in context a monologue termed Pitaruah Ayah, containing values wrapped metaphorical speech. research refers Searle’s act theory and descriptive qualitative methods were used. Data collected from records all speeches through transcription in-depth interviews. analyzed using agitated equivalent method offered by Sudaryanto for reviewing language research. To measure validity types, conditions Felicity Searle proving truth speaker’s proposition The results analysis showed that Ayah are with informative complaints, warnings, advice / suggestions claims. Each has specific purpose message hidden speaker uses delivery strategy an indirect form strengthen their linguistic power as leader community.
 Keywords: Assertive acts, Metaphorical, Cultural Leaders
منابع مشابه
on translation of phatic communion and socio-cultural relationships between the characters of the novels
phatic communion is a cultural concept which differs across cultures. according to hofstede (2001), the u.s. tends to have individualistic culture; however, asian countries tend to have collectivistic cultures. these cultures view phatic communion differently. in individualistic cultures like u.s., phatic communion reflects speakers’ socio-cultural relationships in conversations. to see whether...
15 صفحه اولideological and cultural orientations in translation of narrative text: the case of hajji baba of isfahan
در میان عواملی که ممکن است ذهن مترجم را هنگام ترجمه تحت تأثیر قرار دهند، می توان به مقوله انتقال ایدئولوژی از طریق متن یا گفتمان اشاره کرد. هدف از این تحقیق تجزیه و تحلیل جنبه های ایدئولوژیکی و فرهنگی متن مبدأ انگلیسی نوشته جیمز موریه تحت عنوان سرگذشت حاجی بابای اصفهانی ( 1823) و ترجمه فارسی میرزا حبیب اصفهانی(1880) بوده است.
Cultural Leaders and the Clash of Civilizations
This article builds a micro founded model of cultural conflict. In this model intrinsically motivated cultural leaders supply and interpret culture. Leaders have an incentive to amplify disagreement about cultural values. This leads to a clash of perspectives between cultures. The population benefits from the supply of culture but suffers if leaders amplify disagreement. The article discusses c...
متن کاملPerceptions of Effective Leaders: Cross Cultural Influences?
This paper suggests that values, attitudes and behaviours are strongly culture specific. Therefore, it is contended that if culture exerts an influence in behaviours and attitudes of people it will be evident in the way leadership is perceived or traits of effective leadership is distinguished in organisations around the world. In the Western leadership literature, effective leadership appears ...
متن کاملa frame semantic approach to the study of translating cultural scripts in salingers franny and zooey
the frame semantic theory is a nascent approach in the area of translation studies which goes beyond the linguistic barriers and helps us to incorporate cognitive and cultural factors to the study of translation. based on rojos analytical model (2002b), which centered in the frames or knowledge structures activated in the text, the present research explores the various translation problems that...
15 صفحه اولذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: KnE Social Sciences
سال: 2021
ISSN: ['2518-668X']
DOI: https://doi.org/10.18502/kss.v5i4.8669